こんにちは、アメリカ出身のモーガンです。
今年の夏はというか、今年の夏もめちゃくちゃ暑かったですね。
私も妻も辛いもの好きなので、この夏はガーデンスペースの半分を唐辛子類に捧げました。何がどうなったのかしりませんが、すべての唐辛子類が大豊作でひくぐらい(笑)お友達にくばったり、酢漬けにしたり色々やったものの、持て余してました。
そもそもハラペーニョってなに?というところからお話しましょう。
ハラペーニョとは?
ハラペーニョは、メキシコ料理などに使われる青唐辛子で、アメリカでも定番の食材です。高級スーパーなどでたまに見かけるものの、田舎のスーパーには普通置いていません。
なので、自作するしかないのです!
緑色のタバスコをみたことありますか?
緑色のタバスコの原料はハラペーニョですよ。そんなに辛くないピリ辛程度の唐辛子です。
ハラペーニョを使ったレシピ〜サルサソース〜
「サルサ」ってスペイン語でソースっていう意味なので、サルサソース=ソースソースでなんのこっちゃって!ってメキシコの方に前笑われましたね〜。多分私がサルサと呼んでいるのは、Pico de galloだと思います。私でもミキサーでかんたんに作れるサルサソース。
トマト・パクチー・ライム・塩・にんにく・ハラペーニョ をガーガーっとミキサーにかけるだけです。
よく玉ねぎもレシピに入っているんですが、結構玉ねぎの辛味がでるので、入れても私はちょっとです。コーンチップスと一緒に食べると美味しいですよ。
ハラペーニョを使ったレシピ〜ハラペーニョホッパー〜
これも簡単です。
種を出したハラペーニョの中にクリームチーズを詰めます。それをベーコンで巻いて、オーブンやトースターで焼くだけです。これにパン粉を付けて油で揚げるレシピもありますが、手間がかかるので、うちはグリル派です。面倒ならベーコンなしでも美味しいですよ。ビールやマルガリータでゴクッといっちゃってください。
ハラペーニョ食べてみたい?ぜひ、うちに貰いに来てください!
Hello! アメリカ出身のMorganです。もうかれこれ日本に15年程住んでいます。
アメリカにも子どもたちを連れてよく里帰りするので、子どもを通して気がついたこと、日本とアメリカの違い、日本のここがいいな〜、アメリカのこういうところが懐かしいな〜ということを中心にブログに綴っていきます。
※このブログでは英語学習に役立つ情報アドバイスを提供していますが、本ブログで提供された情報及びアドバイスによって起きた問題に関しては一切、当方やライターに責任や義務は発生しません。
※ここでの情報や助言を参考に英文を書いたり下した判断は、すべて読者の責任において行ってください。ここに掲載されている記事内の主張等は、個人の見解であり当社の意見を代弁・代表するものではありません。
コメントする