日常の会話を学ぼう！IT分野編

みなさん、こんにちは

〜はじめに〜

今回はIT業界でよく使われる表現を、対話形式で学んでいきましょう。

英語学習素材として重要(自分の英語に取り込みたい表現)な箇所を太字にしています。

とある会社での会話です

Sarah: Hey John, I found a bug in the latest release of our software. Users are reporting errors when they try to save their data.

サラ：ねえジョン、私たちのソフトウェアの最新リリースでバグを見つけたわ。データを保存しようとすると、ユーザーからエラーが報告されているんです。

John: Oh no! Is it a front-end or back-end issue?

ジョン：そんな！フロントエンドの問題なのか、バックエンドの問題なのか？

※フロントエンド：ユーザーが直接目にする問題　バックエンド：サーバー側の問題

Sarah: I suspect it’s a back-end issue. The data processing logic seems to be causing the problem.

サラ：バックエンドの問題だと思います。データ処理のロジックが問題を引き起こしているようです。

John: Alright, let’s investigate. Did you check the API calls for any anomalies?

ジョン：よし、調査してみよう。APIコールに異常がないかチェックしましたか？

API: Application Programming Interface の略（アプリとユーザーを繋ぐ情報操作のこと）

Sarah: Yes, I did. The API responses seem to be correct, but there might be a data parsing issue on the server side.

サラ：はい、しました。APIのレスポンスは正しいようですが、サーバー側でデータの解析に問題があるのかもしれません。

John: Okay, let’s prioritize this as a high-priority item on our agile board and assign it to the DevOps team for investigation.

ジョン：よし、これをうちのアジャイルボードで優先順位の高い項目として、DevOpsチームに割り当てて調査してもらおう。

※アジャイルボード：タスクを視覚化する掲示板のこと。
※DevOps:　Development and Operationsの略で、作業フローを整理、完遂すること。

Sarah: Sounds good. We need to ensure the scalability of our system, especially with the increasing user traffic.

サラ：良さそうですね。特にユーザーのトラフィックが増加しているため、システムのスケーラビリティを確保する必要があります。

※スケーラビリティ：拡張範囲、対応可能範囲

John: Absolutely, we can’t afford any performance degradation. By the way, have you considered using any open source libraries to fix the issue?

ジョン：もちろんです、パフォーマンスの低下は許されません。ところで、この問題を解決するために、オープンソースのライブラリの利用を検討したことはありますか？

Sarah: Yes, I’ve been looking into some options. We might need to modify the source code to address the problem effectively.

サラ：はい、いくつかの選択肢を検討しています。この問題に効果的に対処するためには、ソースコードを修正する必要があるかもしれません。

John: Great, let’s collaborate with the development team to make the necessary changes. Also, we should consider leveraging cloud computing resources to deploy and test the fixes.

ジョン：いいね、開発チームと協力して、必要な変更を加えよう。また、修正の展開とテストには、クラウドコンピューティングのリソースを活用することも検討すべきですね。

John: No problem, Sarah. Let’s work together to get this sorted out.

ジョン：大丈夫です、サラ。一緒に解決していきましょう。

〜まとめ〜

いかがでしたでしょうか。

専門用語は難しいものもありますが、IT用語は日常生活にもますます浸透してきています。

時代を先取りして早めに理解しておくことも重要でしょう。

最後までお読みいただきありがとうございました。

フルーツフルイングリッシュで英語表現の楽しさ感じてください 。初めての方には英作文添削チケット2回分をプレゼント。
「無料英語テスト800問（解説付）」メルマガも大人気。今すぐチェック！

Eagle

地方の公立小～高校で普通に学び、必死の受験勉強の結果、英語が苦手な大学生になる。自分のように英語が苦手な生徒を助けたいという一心で、英語講師を目指す。1年間、英語の臨時講師をしながら資金を貯め、渡米。米国大学院にてTESL（英語教授法）を取得。2年間の留学を経て、地元で英語講師として18年間、中高大学生を中心に英語を指導中。英検1級、TOEIC最高点980　海外留学サポート、英語ディベート、英検・TOEICなどの資格取得のための指導も行っている。