「Roberto」の記事
-
イースターと言えば卵．．．の形のチョコ
- 2022.04.22
- #ヨーロッパ
-
【翻訳家と悪口】「あばずれ」じゃないんじゃない？
- 2022.04.05
- #翻訳の世界
-
日本人だって直面する日本語の難しさ
- 2022.03.25
- #国際恋愛・結婚
-
【翻訳しにくい日本語表現】どうして「思います」なの？！
- 2022.03.08
- #様々な翻訳
-
【イタリアからお届け！】自宅にいながら近未来体験ができる日
- 2022.02.23
- #ヨーロッパ
-
寒がりの翻訳者にお勧めの暖房設備！
- 2022.01.26
- #ヨーロッパ
-
【翻訳技術】片方の言語に存在しない言葉を訳す
- 2022.01.22
- #文化の違い
-
【様々な翻訳】犬はそれ？彼？彼女？
- 2022.01.08
- #様々な翻訳
-
【海外文化を知ろう！】イタリアで靴下にプレゼントを入れるのは魔女
- 2021.12.24
- #ヨーロッパ
-
【様々な翻訳】それぞれの、 ” No ~ No~ ”
- 2021.12.07
- #様々な翻訳
-
【海外文化を知ろう！】イタリアのクリスマスイブは〇〇〇禁止
- 2021.11.21
- #ヨーロッパ
-
【翻訳と地域】言語の変化は誰にも止められない
- 2021.11.06
- #様々な翻訳
-
全ての道は．．．野生動物も魅了する街
- 2021.10.24
- #ヨーロッパ
-
【信仰と翻訳】日本各地にある伝説・伝承はとても魅力的！
- 2021.10.09
- #様々な翻訳
-
英語習得の近道は国際恋愛にあり！？
- 2021.09.22
- #ヨーロッパ
-
【アニメと翻訳】擬態語「ぽわわん」って？
- 2021.09.11
- #様々な翻訳
-
【多様性への理解】チャンプルーな世界を！
- 2021.08.22
- #ヨーロッパ
-
【アニメと翻訳】世界語になるまでもう少し？OHKOではない「Ichigeki hissatsu」の意味
- 2021.08.10
- #様々な翻訳
-
【サッカー欧州選手権と英語】It’s coming home…
- 2021.07.23
- #スポーツ
-
【誤訳の悲劇】解釈の違いに人生を狂わされた女性…実話です
- 2021.06.26
- #様々な翻訳
