英語日記で使える？！ネガティブな気持ちを表現する英語
日常会話や文章でよく使う、英語で言えたら便利な表現シリーズです。
今回はちょっとネガティブですが、「調子が悪い」、「疲れた、うんざり」を英語でなんと言うか、例文と合わせて見ていきましょう。
調子が悪い
- nder the weather
直訳すると天気の下ですが、これで気分や体調が優れないという意味になります。単に体調不良だけでなく気分が沈んでいたりしている場合にも使えます。
informal: slightly ill (口語：軽い体調不良) (ロングマン現代英英辞典より)
例）I’ve been under the weather recently. I wonder why.
(最近なんかずっと調子悪い。何でだろう？)
feel under the weatherとも言うことができます。
- feel off
こちらもunder the weather同様体調や調子が悪い、気分が乗らないといった表現です。
例）I’m a bit feeling off today so will stay home and relax.
(今日はちょっと気分が悪いから、家にいてリラックスします。)
疲れた、うんざり
- exhausted
こちらはものすごく疲れたときに使えます。
例）You look exhausted. Are you okay? (めっちゃ疲れて見えるけど、大丈夫？)
– Yeah. It’s been a long day. (うん。長い1日だった…)
- sick and tired of~
tired of〜で飽きた、sick of〜でうんざりしている、という意味ですが、sick and tiredはうんざりしてもう限界！というニュアンスを表現できます。
例）I’m so sick and tired of this job! Just too boring!
(もうこの仕事にはうんざり！つまらなさすぎる！)
英語日記なら愚痴を書くのも英語の勉強！
いかがでしたでしょうか。
表現の幅を広げるためにはもちろんネガティブな表現も重要です。
しかも英語日記ならどんなネガティブなことを書いても、英語の勉強になってくれるのであまり落ち込まずに済むのではないでしょうか。
似ている表現でも、違う言い方を知っておくことで会話に奥行きが出てきます。
普段から英文を読んだり聞いたりして、使えそうな表現はどんどんストックするのがおすすめです。
ぜひ学習に取り入れてみてください。
添削サービス人気No.2！英語日記を習慣化させる最終手段
自由に英作文を書いて添削してもらう英語日記添削
このサービスは強制的に〆切が設定されるので、英語日記が自然と習慣化できます。
しかも日記以外の内容もOKだから無駄なく【あなた仕様】の英語を学んでいけるのです。
たくさん練習してたくさん添削指導してもらうことで、ライティングスキルを伸ばしましょう。
フルーツフルイングリッシュで英語表現の楽しさ感じてください 。初めての方には英作文添削チケット2回分をプレゼント。
「無料英語テスト800問（解説付）」メルマガも大人気。今すぐチェック！
海外・外国語大好きライター。
高校生のとき初めて訪れたイギリスがきっかけで、海外の魅力にどっぷりハマる。
英語の他にも様々な言語を学び(ロシア語、フランス語、ポーランド語など)、外国語学習の面白さを知る。
国内で英語を習得し、独学でTOEICスコア870点取得。
二度の留学や海外一人旅、英語講師、商社の海外営業事務として勤務した経験から、英語学習に役立つコンテンツをお届けします。
※このブログでは英語学習に役立つ情報アドバイスを提供していますが、本ブログで提供された情報及びアドバイスによって起きた問題に関しては一切、当方やライターに責任や義務は発生しません。
※ここでの情報や助言を参考に英文を書いたり下した判断は、すべて読者の責任において行ってください。ここに掲載されている記事内の主張等は、個人の見解であり当社の意見を代弁・代表するものではありません。
(25 イイネ!が押されています)
読み込み中...
コメントする