みなさん、こんにちは。お寿司、お刺身大好きなMorganです。
いや〜、お寿司おいしいですよね。
ただ多くのアメリカ人にとって、握りではなく、巻物のほうが、sushiのイメージですね。
今日は、アメリカのド定番sushiを紹介したいと思います。
アメリカのド定番sushiとは?
California Roll
マヨネーズ味。カニ風味かまぼこ、アボカドやきゅうりを裏巻き(ご飯が表)にしたもの。
Dragon Roll
大量のタレをぬったうなぎを外側にした巻物。中にはアボカドやきゅうり、海老天などバリエーション豊か。
Green Dragon Roll
Dragon Rollの逆バージョン。うなぎを内側に、スライスしたアボガドで少しずつずらしながら、外側に巻いたもの。アボガドがドラゴンの背中らしい。他に、サーモンやマグロの赤色を外側にした、Red Dragon Rollもある。
Rainbow Roll
色の違うお刺身を虹に見立てて、綺麗に並べて、刺身が外側にくるようにまいた巻物。パッチワーク感が否めないRainbow!
Spider Roll
ソフトシェルクラブのからあげの巻物 ソフトシェルクラブは、脱皮直後の蟹。カニの足がsushiから飛び出していて、クモの足のようだ。
日本でも簡単に作れる、アメリカで一番人気(Morgan調べ)の寿司をご紹介!
Spicy TUNA Roll
ピリ辛マヨネーズで味付けしたマグロをきゅうりやアボカドと裏巻きにし、白ごまやトビコで飾ったもの。
アメリカには「シラチャーソース」というのがあり、それをマヨネーズに混ぜて、ピリ辛にしているんです。
日本ではなかなかシラチャーソース見かけないので、豆板醤などで応用されているようです。
マグロをサーモンに変えて、Spicy SALMON Rollもできます。
たまには、逆輸入寿司パーティいかがでしょうか?笑
Hello! アメリカ出身のMorganです。もうかれこれ日本に15年程住んでいます。
アメリカにも子どもたちを連れてよく里帰りするので、子どもを通して気がついたこと、日本とアメリカの違い、日本のここがいいな〜、アメリカのこういうところが懐かしいな〜ということを中心にブログに綴っていきます。
※このブログでは英語学習に役立つ情報アドバイスを提供していますが、本ブログで提供された情報及びアドバイスによって起きた問題に関しては一切、当方やライターに責任や義務は発生しません。
※ここでの情報や助言を参考に英文を書いたり下した判断は、すべて読者の責任において行ってください。ここに掲載されている記事内の主張等は、個人の見解であり当社の意見を代弁・代表するものではありません。
コメントする