Hello from Canada!
Fruitful English講師のYukoです。
10月31日はハロウィン
夜になると、様々なコスチュームに身を包んだ子供たちが、
“Trick or Treat!”
“Happy Halloween!”
一軒一軒ドアをノックして、お菓子をもらいます。
これまでのTrick-or-treatingはNG
ところが、コロナ禍では、
お菓子を手渡しするのは Social-distancingが守れないのでNG
ボウルやカゴの中に手を入れてお菓子を鷲掴みするのもNG
Trick-or-treating を自粛するお家も多いです。
2020年のハロウィンの翌日、
近所のおじいさんとおばあさんがうちに大量のお菓子を持って来てくださいました。
「お菓子をたくさん買って待っていたんだけど、今年はみんな自粛しちゃって。
毎年子供たちのコスチューム姿を見るのを楽しみにしてるんだけど、
コロナだから仕方ないよね。」
とおっしゃる姿に、しんみり。
年に一度の大興奮のお祭りがないのは、子供たちだけでなく、
迎える側もさみしいですよね。
新しいTrick-or-treating の方法
ということで、
安全にTrick-or-treatingをする方法がいくつか誕生しました。
１．袋に入れる
一人分のお菓子を小さなビニール袋に入れ、
木の枝やロープに吊るしたり、バスケットに入れて、
前庭や玄関先に置いて置く。
２．トングやお玉を使う
お菓子をトングではさんだり、お玉ですくって、ぐーんと手を伸ばして、
子供たちの持つバッグにお菓子を入れてあげる。
３．了承を得ているお家だけピンポン
もともとピンポンしていいのは、
Jack o’lanternの中のロウソクや玄関のライトが付いているお家だけ
という暗黙の了解があります。
ハロウィンをお祝いしないおうちもあるからです。
コロナ禍では、
事前に了承を得ている友人や近所の人だちだけ、
とルールを決めているご家庭もあります。
コロナ禍でのTreak-or-treatingでは、
いつものように大きなバッグにあふれるほどのお菓子をゲット、
というわけにはいきませんが、
安全に集めたお菓子を種類別にずらーっと並べたり、数を数えたり。
終わってからもしばらく興奮はつづきます。
フルーツフルイングリッシュで英語表現の楽しさ感じてください 。初めての方には英作文添削チケット2回分をプレゼント。
「無料英語テスト800問（解説付）」メルマガも大人気。今すぐチェック！
カナダ政府や日本政府機関でも勤務経験があり、現在も日本で年に一度カナダ外交に関する講座を大学で担当しているというこれまでにない経歴を持つ講師。カジュアルからフォーマルな英語表現まで指導することができます。
※このブログでは英語学習に役立つ情報アドバイスを提供していますが、本ブログで提供された情報及びアドバイスによって起きた問題に関しては一切、当方やライターに責任や義務は発生しません。
※ここでの情報や助言を参考に英文を書いたり下した判断は、すべて読者の責任において行ってください。ここに掲載されている記事内の主張等は、個人の見解であり当社の意見を代弁・代表するものではありません。
(6 イイネ!が押されています)
読み込み中...
コメントする