【3分で使える英語表現！】長め？短め？意外と知らない前置詞Onの使い方

皆さん、こんにちは！

「今日ズボン買ったのだけど、少し長めです。」

をあなたならどう英語で表現しますか？

They are longだと長いって言い切ってしまいます。
They are a little longだと少し長いという風になってしまいます。

そんな細かい表現を知りたいあなたに必見です。

本記事では、「どちらかというと長い」といった「～め」のニュアンスを伝えることができる表現を紹介します。
すごく簡単なので、すぐに使えるようになります。

ポイントはOnの使い方になります。では、解説していきます。

1. On the long sideで「長め」になる

「長め」は、「長いとは言い切れないが、どちらかというと長い」というニュアンスです。

そこで使うのが、【On~side】です。

一本線の両端に長いと短いがそれぞれあるとします。
この線の中で、長い側の方にあなたが立っているのを想像してください。これが長めです。

これを英語で表現すると、You are on the long sideになります。
例えば、ズボンが長めになると、These pants are on the long sideとなります。

例文を見てみましょう。

例）I just bought these pants today, but they are a little on the long side.
(今日ズボン買ったのだけど、少し長めです。)

2. 多様な表現に応用できる

この【On~side】は「～め」に該当する表現で応用ができます。

短め

例）I made my first blog but it was on the short side.
(初めのブログを作ったけど、短めでした。)

甘め

例）It might be on the sweet side. So, first try some and let me know if it`s OK or not.
(ちょっと甘めかも。味見してみて、大丈夫かどうか教えて。)

ぽっちゃりより

例）She is a little on the chubby side.
(彼女は少しぽっちゃりよりです。)

安全より

例）Let`s not eat this to be on the safe side. (大事を取って、これ食べないでおこう。)

いかがでしたか？

是非応用して使ってくださいね。

フルーツフルイングリッシュで英語表現の楽しさ感じてください 。初めての方には英作文添削チケット2回分をプレゼント。
「無料英語テスト800問（解説付）」メルマガも大人気。今すぐチェック！

ZAKI

タイで働く30歳の海外大好き営業マン

英語力0でカナダに留学し、猛勉強。TOEIC320点→TOEIC915点を取得しました。

カナダで身に着けた英語力を活かし、海外で働いています。ビジネスや日常会話で良く使う便利な英語フレーズを中心に記事を執筆しています。