Hey my name is Nic! After living in Japan and teaching English at junior high and elementary school in Shizuoka, I decided to keep working in Japan, and now correct English here on Fruitful! I love travelling and learning about new cultures so be my pen pal or write me so I can learn about you, and maybe you can learn something too! Keep trying! Take chances, make mistakes. The only way to learn is to make mistakes. Every time you do something wrong, you learn something new. Don't worry and have fun. Can't wait to read your writing, and help you learn English. It is the most useful language in the world and I hope it can open up an entire world of new opportunities.

こんにちは！静岡の小中学校で英語を教えた後、日本で働き続けると決め、今はここで英語添削講師をしています！私は旅行と新しい文化を学ぶことが大好きです。みなさんのことをぜひ知りたいので、私のペンフレンドになるか、私に手紙を書いてください。どんどん挑戦してください。チャンスを掴んで、失敗してください。学ぶための唯一の方法は、失敗をすることです。何か間違ったことをするたびに、新しいことを学ぶことができます。心配しないで楽しんでください。みなさんの書いた文章を読んで、英語を学ぶのを手伝いたいと思っています。世界で最も便利な言語であり、新しいチャンスの世界を切り開くことができるみなさんの英語学習をお手伝いできることを願っています。

I am happy to provide a structured lesson to practice or improve your reading or writing skills, but also casual conversation. Most important thing for you is to get lots of practice. I love conversations about big ideas, history, science. I enjoy meeting people from all walks of life so of course I would like to hear about your hobbies and interests, about your community, your day to day life because as a photographer I am always looking for that next interesting destination to visit!

リーディングやライティングの練習や上達のための体系的なレッスンだけでなく、カジュアルな会話も提供できるのが嬉しいです。一番大切なのは、たくさん練習することです。私は大きなアイデアや歴史、科学に関する会話が好きです。もちろん、みなさんの趣味や関心事、地域や日常生活についてもお聞きしたいです。私は写真家でもあるので、常に興味の持てる目的地を探し続けています！

Hi! I am from New Zealand and have lived in Japan since 2000. During this time I have worked as both a teacher and manager at English conversation schools. I am currently teaching English to children. When I first arrived in Japan I had a lot a lot of difficulty learning Japanese.It didn't come naturally to me, and I had never learned a language before, so I found my own ways of learning through trial and error. I believe that this process has helped me as an instructor to see things from my students' perspective. I try to get into my students' minds, so I can figure out what they really want to say, and why they say things in a certain ways. With that in mind, I then try to give the best advice I can.

こんにちは！私はニュージーランド出身で、2000年から日本に住んでいます。この間、英会話学校で講師とマネージャーの両方を経験しました。現在は、子どもたちに英語を教えています。日本語は自然に身につくものではありませんし、語学を学んだこともありませんでしたから、試行錯誤しながら自分なりの学習方法を見つけていきました。その過程で、講師として生徒の立場に立って物事を見ることができるようになったと思っています。生徒さんが何を言いたいのか、なぜそのような言い方をするのか、心の中に入り込むようにしています。そのうえで、最適なアドバイスができるように心がけています。

Currently I live in Canada near Niagara Falls. For the past 10 years I have worked as an entrepreneur helping people to buy and sell real estate. I do marketing, sales, and contract negotiations. Previously I lived in Japan for 16 years, where I worked for American IT companies. I did my M.B.A. at McGill University's program in Tokyo. I have worked with many people whose first language is not English. The keys to success are keeping your English clear and not being afraid to make mistakes. Then, as you see what works and what does not, learn from those mistakes and continually get better.

私はカナダのナイアガラの滝の近くに住んでいます。過去10年間、私は不動産の売買を支援する起業家として働いてきました。マーケティング、セールス、契約交渉などを行っています。以前は16年間日本に住んでおり、アメリカのIT企業で仕事をしていました。東京にある大学でMBAを取得しました。私はこれまで、英語を母国語としない多くの人たちと一緒に仕事をしてきました。成功の鍵は、自分の英語をクリアに保つことと、失敗を恐れないことです。そして、何がうまくいき、何がうまくいかないのかを見極めながら、その失敗から学び、継続的に改善していくことです。