 | ||
| フルーツフルイングリッシュ 英作文サポート通信 vol.670 2024/04/12 発行 | ||
| ||
こんにちは。 フルーツフルイングリッシュ山本です。 13周年を迎えた 英作文サポート通信、Vol.670、 (最近ではほぼ私の日記・・・） 今週もいってみようとおもいます♪ 実家に帰ってきています 東京はもう桜散りましたか？ ここ兵庫ではちょうど桜吹雪、真っ最中。 実家の裏庭にある桜がちょうど見頃です。 
今日、4/12(金）の午前11時ごろに撮った写真です（Photo by 山本） 実は、昨年の8月に父が亡くなり、 後を追うようにして 母が亡くなったのが12月。 両親が半年のうちに両方なくなるって、 聞かされる方も不幸すぎるので 言い出せずじまいでした・・・ 兵庫の土居中、 田んぼやら山やら家屋やらを 一人っ子の私がすべて 引き継ぐことになりました。 とはいえ、実家を離れて暮らすこと30年近く。 勝手の分らない田舎で、 東京から離れた田畑、 家屋のメンテナンス、 それに1ヵ月〜1か月半ごとに 伸びてくる草との闘い・・・ 今年から本格的に始まります。 「かかってこいやー！」 と余裕をぶっこいていられるのは いつまででしょうか？ 実際、家の周りの 雑草取りだけで2時間の重労働・・・ それに、コスモス畑の枯れ畑が 景観が悪いので、ちゃんとしたほうがいい、 とアドバイスを受け、鍬を持って耕すこと3日！ まだおわりません！腰が痛い・・・ ペン(キーボード）より重いもの 持ったことない農家の一人息子、 山本、無事、田舎を切り盛りできるのでしょうか・・・ 東京では仕事！兵庫では１週間だけ農民のふりをする生活 でも、このギャップの ある生活も大好きです。 それはたまにだからできること。 東京では本気の仕事モード。 1日12時間〜14時間を あなたをふくめ、 皆さまのためにささげ、 プライベートはほぼなし。 その代り3か月か4か月に一度、 3〜4週間ほどいただいて ワーケーションで海外でリラックスして、 そしてまた1週間、兵庫で田舎くらし。 草を刈ったり、お墓に参ったり、 なつかしい高校生の同級生と 飲みに行ったり。 これからの暮らし方はリモート こんなふうにいろんな拠点を転々とする 働き方に皆さんあこがれておられます。 特に英語の仕事は、 フルーツフルイングリッシュが 創業する何十年も前から 翻訳のお仕事を中心に リモートワークが当たり前でした。 英語は自分だけの能力で 一人でできる仕事なんです。 仕事は普通、みんなでするもの。 もちろんそれなりの魅力もあるけど ストレスもあるのが実際のところです。 英語なら、在宅で、 好きな拠点を転々としながら お仕事ができます。 フルーツフルイングリッシュで働く先生は 全員そうです。 がっつりフルタイムのように働く方、 他の副業の閑散期に合わせてある時期だけ がっつり働く方、 子育て世代などで1日数時間だけ働きたい方、 その働き方はさまざまですが、 みなさん、自分のライフスタイルに 合わせて柔軟に働いておられます。 コロナでだいぶ進んだとはいえ まだまだ完全リモートで 働ける場所はそうそう多くはありません。 でも、力があればそんな場所で 働くことができる時代になりました。 そして私たちは、いろんなお客様にもっと きめ細やかなサービスを届けたいので、 多くの先生を増やすことにしました。 それも、私たちのところで学んでいる方から。 ↓ 
実力をつけてフルーツフルイングリッシュで英語を活かして働きませんか？ 私も得意だった英語がきっかけで人生が変わりました 私も、こんなふうに、 自由に自宅と東京、それに海外を 往復できる生活がありがたいです。 これも英語の扉を開いたからできるようになったことです。 私にとって「英語」は 人生を変えてくれるものでした。 でも、英語オタクかというと 決してそうではありません。 私のメインはそこではないから。 私のメインの仕事は マーケティング、それに コピーライター（文章を書くこと）です。 でも英語という媒体があって、これらの スキルを活かせる職場に出会えました。 あなたもきっと「英語メイン」ではない方かもしれません。 でも、それでも英語が開いてくれる扉は たくさんあるとおもいます。 これからも英語につながり続けて下さい。 コツコツ、コツコツ。 私が開いた英語の扉は、受験勉強を除いたら 総勉強時間でいうとたったの1-2ヵ月くらいのもの。 でもその時つかんだ海外留学の切符で 全てが変わりました。 いつか目の前に現れる人生を変える扉を あけられるように準備しておきましょう。 私のように、たった数か月の英語の 勉強で変わることだってあります。 今思うこと。目的がなくても、やろうと思ったら、それは好きなことなんじゃないか？ 英語が仕事になるなんて思っていなかった サラリーマンの時、20代。 何かしなきゃって思って 何をすればいいか分らず、 夜な夜なモヤモヤしていたあの時。 なぜかわからないけど好きだった 「英語かな」と思って 手に取ったTOEICの教材。 そこから目的もなく始めた英語の勉強。 そんなことが、今につながるんですよね。 もし英語が好き、それとも得意、 という気持ちが少しでもあれば、 英語にはつながり続けておいてください。 とにかく毎日、英語ちょっとでいいので 時間を取って続けること。 そして自分の興味のある海外生活の本などを 買って読んでおくこと。 いいなぁ、こうなりたいなぁ、を 自分の脳にたくさんインプットすること。 それだけであなたの方向性は変わります。 私はまだ海外に住みたい！という夢があるので それをやっていきたいとおもいます。 その夢をかなえるために、 こうやってコツコツ、13年にもわたって 自分の夢とか、希望とかを人に毎週シェアし続けて 自分の背中を押しています。 １３年続けたら、副産物として会社にも少しは貢献できたかも！ 
お客様にメッセージを発信しはじめてから業績が伸び始めたんです。 それ以来メールが多い会社になりました･･･（苦笑） コツコツ、続けたら絶対いいことある。 私も自腹で、自分がどうしたらスキルアップできるのか 常にいろいろ勉強し続けています。 あなたも勉強は死ぬ前日まで 続けてほしいと思っています。 おかん！最後までお手本を見せてくれてありがとう！！ 昨年12月なくなった私の母も、 寝室やトイレをみると、最後まで ボケていく自分との闘いを繰り広げていたようです。 ノートに書かれた物忘れが ひどくなる自分への悲痛なさけび、 トイレの壁一面、自分を鼓舞する言葉の数々、 それと戦ういろんなボケ防止の トレーニング本、そこに書きこまれた おびただしいメモ。 私も母のように、最後の一日まで 理想の自分に近づけるように （それが退化にあらがうものだとしても） 学び続けたいと思います。 おかんへ 努力好き、勉強好きに育ててくれてありがとう！ おかんのやっていたようにやっていきます。 すべての「おわりの日」に向かって 生きていく私たちへ。 今日もよりよい自分になるために 最高の一日にしましょう。 いつかは死ぬんだから。 先送りにせずに、 行動できる時にしておきませんか？ 準備でも、飛び込むのでも。 【あと4日】このメルマガ創刊１３周年を記念して、13％オフセール実施中！ 
祝！メルマガ創刊１３周年！全品何度でも１３％オフ！ 
人気商品ランキングはコチラ！ 
購入可能な商品一覧はコチラ 気が付いていますか？中国語の翻訳サービス、始まっています フルーツフルイングリッシュは 英語スクールですが、いろんな言語を学びたい方の ニーズをとらえて、多言語化も進んでいます。 すでに英語、中国語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、 それに先日始まった韓国語と、 今では6か国語を添削指導を通じて学べる スクールになっています。 先日、中国語の翻訳サービス（ただし日常レベルのみ） も始まっていますので今日はその告知もさせてください。 ではスタッフから校正・翻訳サービスの ご案内をさせていただきますね。 校正・翻訳サービスを使用してくださったことはありますでしょうか？ あなたは今までにフルーツフルイングリッシュの 校正・翻訳サービスを使用してくださったことは ありますでしょうか？ そのサービス名の通り、 英語で書かれたものの校正と日本語への翻訳、 そして日本語で書かれたものの英語への翻訳を フルーツフルイングリッシュの講師が 担当しています。 サービスを利用してくださる方の使用用途は様々で SNSへの投稿のようなカジュアルなものから 会社の会議資料や論文に載せる文などもあり、 それぞれの分野のスキルを持つ講師が 依頼毎に適切にアサインされ、 皆さんの校正・翻訳依頼を対応しております。 品質には絶対の自信がある、 大変ご好評をいただいているサービスの1つです！ そのサービスにこの度、 待望の中国語が加わりました！ 昨今、英語のみならず、中国語の使用が 求められる場面も多くなってきているかと思います。 例えば会社で、例えば学校で、 例えば友達とのチャットで。 もちろん、英語にも言えることですが、 完璧に使いこなす必要のある場面は 意外に少ないかもしれません。 しかし、絶対に文法ミスの許されない文章作りが 求められる場面があるのも事実ですよね。 例えば会議の資料。 中国にある支社の担当者とのメールのやりとり。 微妙なニュアンスの違いで 大問題に発展しかねない状況もあります。 「これあってるかな…？」 「いつもインターネット翻訳頼りだけど 言いたいこと伝わっているのかな…？」 AIの翻訳･･･不安に駆られることはないですか？ あるいは中国語を勉強中の方、 日記を中国語で書いてみても 誰もチェックしてくれる人がいなければ 最後の最後まであっているのかの 自信が持てないまま日記帳が終わってしまいますね。 フルーツフルイングリッシュには 日本語がペラペラな中国人の中国語講師が いるんです！ 中国語講座を受けてくださった方は ご存じだと思いますが、 Kaku先生とLu先生です！ Kaku先生とLu先生なら 皆さんが日本語では何と言いたかったのかの 想像ももちろん容易にできますので 正確に校正をしてくださいますし、 翻訳に関しては…言う必要はありませんね！ もちろん、完璧な翻訳サービスを それもとても丁寧に提供してくださいます。 中国語を勉強中の方はもちろんのこと、 勉強する時間はないけれど生活の中に 中国語があって対応しなければいけない方も、 中国語の校正・翻訳は ぜひフルーツフルイングリッシュに お任せください！ 校正・翻訳サービスはこちらからご利欲ください 
マイページの「校正・翻訳メニュー」からご利用ください。
マイページにログインする | ||
| ||
| ||
| ||
 [13159.晴れ vs 雨！]  [写真添削] この写真の情景を説明してください。もしくは連想できるストーリーを英語にしてください。 [13158.試合の英雄！]  [写真添削] この写真の情景を説明してください。もしくは連想できるストーリーを英語にしてください。 [13155.雨の音は眠りにつくのに役立つ。] 雨がパラパラ降っているような自然の音は人々をリラックスさせ、眠りにつくのを助けると研究は示している。 [13156.TikTok禁止に非難しマスク氏がトランプを支持。] X（旧ツイッター）のCEOイーロン・マスクはアメリカでのTikTok禁止法案に非難し、前アメリカ大統領のドナルド・トランプを支持。 [13157.世界的なワインの消費減少がオーストラリア生産者に影響を及ぼす。] オーストラリアの生産者は世界的なワイン消費の減少でブドウの木の伐採や売り投げを強いられている。
| ||
このテストをＷｅｂページ版で利用する ※一部のウェブブラウザ(iphoneのSafariなど)では正常に動作しない場合がございます。通常のＰＣのブラウザでご利用ください。 | ||
| お待たせしました！待望の韓国語講座がついに誕生します！
興味がある人:19名
お待たせしました！待望の韓国語講座がついに誕生します！
 ↑「超初級韓国語講座」のインタレスト登録ボタンです。
| ||
| ||
|
お問い合わせ番号： 984870-(MM-670) 発行者：株式会社フルーツフルイングリッシュ カスタマーサポートセンター E-MAIL customers@fruitfulenglish.com URL https://www.fruitfulenglish.com/ Follow Us at 
 ※このサポート通信を受信したくない場合は、お客様専用の学習サイトにログインいただき、「マイデスク」→「プロフィール・設定」アイコンをクリック→「各種お知らせ受け取り」にチェックボックスを入れ、「受け取らない」をクリック、「変更を届ける」ボタンを押すと配信を中止できます。 |
