英作文のフルーツフルイングリッシュ サポート通信 vol571

フルーツフルイングリッシュ 英作文サポート通信 vol.571
2022/05/04 発行
友達にも教えよう!


こんにちは。
ゴールデンウィーク、いかがお過ごしですか?



祝・創刊11周年!Vol572号を迎えました〜



2011年3月、あの地震が起きた時から
毎週毎週メルマガを書き続けて
11年が経ちました。



あの地震は私たち日本人にとって
強烈な印象でしたら
何をしていたか記憶に
残っている方もいると思います。



今日は、11年という歳月を振り返り
次の10年、あなたの夢のどの段階に
立っているのかを一緒に
考えていきましょう。



11年前、あなたは何をしていましたか?



私は11年前、サラリーマンでした。
まだ世の中はiPhone3が出たあたり。
娘は5歳で幼稚園の年長さんでした。



ブロードバンドはまだまだ
と言ったところでした。



NeflixやHulu、AmazonPrimeなんかは
まだなく、TsutayaやGEO(ゲオ)など
レンタル事業が盛んでした。



11年たって世の中が激変しました。



コロナが大流行して
海外に行き来できなくなりました。
外出すらままならない時期が長く続きましたね。
そして在宅で働くことが普通になりました。



一見、窮屈になったようにも見えますが
副業もOK、リモートワークは当たり前になり
機動力がある方、スキルがある方には
嬉しい時代となりました。



英語熱は健在です!



ウクライナ侵攻では
まもなく戦争が始まるのではないか?
と言われています。



第三次世界大戦という
単語も聞かれるようになりました。



新聞やテレビでは連日のように
大きく報道されていますが、
いつもなにか遠い世界の
出来事のようです。



あなたは自分ごとのように感じていますか?



フルーツフルイングリッシュで学ぶ
生徒様を見ている限り、
日常は何も変わってないかのようです。



楽しげな日記、英語ができなくて
つらいという日々の書き込み。
11年前も昨日もまったく変わっていません。



あなたの日常もきっと
それほど大きく変わってないのかもしれません。
いかがですか?



常に目の前にある仕事。
変わらない忙しさ。
ますます必要とされる高度な英語力。



大きな出来事があっても実は
フルーツフルイングリッシュで学ぶ
ほとんどの方には関係がありません。
日常は続くのです。



海外企業の日本語サポートが少なくなりつつあります。英語が必要になります



この10年で変化を感じることが
1つだけあります。



まさに今感じていることですが、
私たちはオンラインで
ビジネスをしているので
インターネット技術の
最新動向には敏感です。



多くの便利なサービス、
新技術が日々生まれていて
導入するものも多いのですが
最近とあることに気が付きます。



中国語訳はあっても
日本語訳がないのです。



以前は逆だったのに!



昔は日本語翻訳を準備してくれていた
海外サービスがほとんどだったのに
Amazon、Zoomなどですら、
中国語のサポートサイトはあるのに
日本語のサポートサイトがありません。



もうマーケットが小さい日本など
相手にされていないかのようです。



私たちは最新情報に英語でアクセスできるので
システム開発など、しばらく待たないと
最新動向が入手できないシステム開発会社より
早く、最新のシステムを自分達で
開発し導入することができます。



これはかなり大きな強みですよね。
このように最前線の情報を得るために
翻訳などをしたりされている方の数は
ますます増えています。



これからどんどん
日本語翻訳されるサービスは
少なくなって行くと思われます。



だから英語が出来る必要があるのです



これはビジネスだけで言えることでしょうか?



違うと思います。



フルーツフルイングリッシュで働く
人口が少ない国の先生がこんな事を
言っていました。



自国語で出版される本が少ないので
基本、全部英語から情報を取ります。
そのために、学校教育では
英語が重要視されるのです、と。



まだまだ日本人は1億人以上がいますが
内閣府の発表によると、100年後の
2110年には4286万人くらいにまで
減ると予想されてます。
総務省の予想では
3770万人〜6407万人と幅がありますが
いずれにしても今の半分です!



人口数千万人程度の国のように
英語でしか情報が取れない時代
がくることは十分に考えられます。



日本語で出版される本は
もう過去のもので贅沢品になるでしょうし、
これまでのように海外の本が翻訳されることは
ますます少なくなります。



ただでさえ出版業界は厳しいです。
まもなく良書に触れられるのは
一部の英語を話せる方だけ、
もしくはYoutubeのまとめサイトなどで
ダイジェストを読むしかないなんて
時代が来ないか心配です。



もちろんその頃には日本人も
全員英語ができていて
私たちもお役目ごめんになっている
時代がくるのかもですね!



こんな変化は気が付かないうちにじわじわ進みます



私は東京に住んでいますが、
随分外国人を見るようになりました。



そういえば、最近外国人めっちゃ多くない?
明らかに変わってきていますが、
一見変わらない日常の中で
待ったなしで変化は進む。



備えあれば憂いなし。



台湾の方は今、中国に併合される未来を
予見して、富裕層を中心に
英語熱が相当高いそうです。



20〜30年前の上海で起こったことが
起きています。澤木耕太郎の大ベストセラー
「深夜特急」にも上海で澤木さんを
案内した若者の家族が世界中に子供を
留学させることで20年後に迫る上海の
中国語化に備えていると言うことを
書いていましたが
同じ事が起こっています。



今日、明日の事で私たちは
優先度を考えてしまいますが
たまには10年後の未来を見つめて
準備をぼちぼち始めてみませんか?



どんな世界になっても
英語だけは引き続き
役立ちそうですよ。



あなたの選択肢の一つ「英語を勉強する」は
間違っていません。あとは武器にできるほど
本物に育てるかどうかくらいでしょうか?



P.S.10年前に生まれたサザエだそうです



GWに友人と築地にお寿司を食べに
だかけました。その時
超特大サザエと言うメニューが。



一壺、三八五〇円!



何?この高さ!とおもったら10年物なんだとか。







このサザエ、10年かけて育ったんですね。
地震が起きてから同じ時間を過ごしたのですが
ありがたく頂きました。



お値段も普通のサザエの10倍!
時間の積み重ねで価値がでるのは
どこの世界も同じ!?



P.S.メルマガ創刊11周年、11%オフは今日まで!








またこれから一年、毎週毎週
52通のメールを書くとしますかね!



来年12%オフが勝ち取れるように
私もコツコツあなたをこれからも
応援していきますね。



また一年よろしくお願いします。
来年、またこのキャンペーンで会いましょう。
(できれば!ですが)



メンバーサイトにログイン

ログインして商品一覧を見る


フルーツフルイングリッシュのfacebookページでメンバーサイトの更新情報や、サービスのアップデート情報をお届けしています。面白い記事や、お友達に役立ちそうな記事を見つけたら、ぜひ「いいね!」ボタンを押して下さいね。
https://www.facebook.com/fruitfulenglish


フルーツフルイングリッシュのTwitterアカウントをフォローすることで、あなたのTwitterアカウントでいつでもフルーツフルイングリッシュの更新情報を確認することができます。左のリンクアイコンより、@fruitfulenglishをフォローして下さい。


あなたのブログやホームページでフルーツフルイングリッシュをご紹介していただけませんか?紹介実績に応じた報酬もお支払いしています。メンバー用のユーザーID、パスワードでログインできます。アフィリエイトプログラムへの参加はコチラから。


今週の新着課題

[8860.プラスチックだらけの海]


[写真添削]
陸から捨てられ、川に流されたプラスチックゴミが、海にどんどん溜まってきています。プラスチックは、大きさに関係なく、海の激しい動きによって破砕されます。そして、最終的にはマイクロプラスチックと呼ばれる微小なサイズになります。この小さな粒子は、小さな魚に食べられてしまうので、海の健康にとって大きなリスクとなります。そして、より大きな魚や鳥、サメ、クジラなどを経由して食物連鎖の上流に運ばれていきます。小魚はプランクトンや稚魚と間違えて食べてしまい、カロリーを摂取できず、死に至る可能性があります。その連鎖の結果、地球上の海上環境は壊滅的な打撃を受けることになります。-Roddy ※これは和文英訳課題ではありません     

[11466.2019年に少女が姿を消したキャンプ場の近くで人骨が見つかる]

3年程前に9歳の女の子が行方不明になった山梨県の山腹にあるキャンプ場の近くで、人間の頭蓋骨の一部が発見されました。     

[11469.ウクライナ隣国モルドバで緊張が高まる]

モルドバはテロの脅威レベルを上げ、クレムリンは親ロシア派が支配する地域であるトランスニストリア(Transnistria)で2度の爆発が起きた後、深刻な懸念を表明しました。     

[11467.犬にビーガン餌でもっと健康に]

研究者は、従来の餌をもらっている犬は、生肉やビーガンの餌の犬よりも全体的に健康状態が良くないことを発見しました。     

[11468.鈴木誠也が初の1試合3安打]

鈴木誠也は、MLBでの1年目で初の3安打を打ち、4打数3安打1打点でシカゴ・カブスがピッツバーグ・パイレーツを21-0で下しました。     


ログインする

パスワードを忘れた方



今週のテスト[Test of the Week]
No. 問 題 文 正解率
600 火山の約90%が、太平洋の端を取り巻く火山帯、環太平洋火山帯(the Ring of Fire)に存在する。
Almost 90 percent of volcanoes ( ) in the Ring of Fire, a band of volcanoes circling the edges of the Pacific Ocean. 56%
回答:
ヒント:「存在する」「〜に在る」

601 下記商品リストで返却したいものに丸をつけてください。
( ) the item listed below that you are returning. 66%
回答:

602 溶岩流はハワイのような新しい島をも作りうる。
( ) can build new islands, like Hawaii. 36%
回答:

603 火山は同時に恩恵もはこんでくる。
( ) bring benefits as well. 53%
回答:
ヒント:「火山」

604 体温は平熱です。
My body temperature is ( ). 55%
回答:

605 微熱があります。
I have ( ). 60%
回答:




このテストをWebページ版で利用する

※一部のウェブブラウザ(iphoneのSafariなど)では正常に動作しない場合がございます。通常のPCのブラウザでご利用ください。


ブッククラブ “The Lion, the Witch and the Wardrobe”  興味がある人:128名

 

愛読家、英語をネイティブレベルで深く読解したい方、
Book Club 第三弾、お待たせしました!

Book Club

今回は3ヶ月の講座で1冊の小説を読みきりますよ!!!
日本語が堪能なJennifer先生の指導のもと、読書を通じて読解力、英語の表現力・文章力、そしてコミュニケーション力を磨きましょう。


第三弾の課題図書はディズニー映画にもなったファンタジー・アドベンチャー『ナルニア国物語』シリーズ第1章『ライオンと魔女』の原作小説 “The Lion, the Witch and the Wardrobe”です。
児童文学ですので読みやすい英語表現で手短にまとめられていますが、伝説上の生き物が登場したり原作者の宗教観が影響している描写も登場するため、ネイティブの解説なしでは深く理解し得ない作品でもあります。
読みやすいけれど奥が深いストーリーをネイティブ講師といっしょに堪能しながら、英語のスキルを向上させることができます。

今回のブッククラブのホストは日本語もペラペラのJennifer先生です。
オンライン・ディスカッションは基本的に英語で進めますが、どうしても英語が無理!というところでは日本語でJennifer先生にご質問いただけます。
3ヶ月間、Jennifer先生と真剣に一冊の本を読み込んでみませんか?


↑「Book Club “The Lion, the Witch and the Wardrobe"」のインタレスト登録ボタンです。

 

 

あおいの3ヵ月短期留学滞在記  興味がある人:315名

 

こんにちは!入社1年目の新人、あおいです!
英語の勉強大好き!少しでも多くの人に英語を学ぶことの楽しさを知ってもらいたい私あおいが、英語教育に携わるべく、このたびフルーツフルイングリッシュに入社させていただきました!みなさまよろしくお願いします!

まだ社会人になりたてで右も左もわかりませんが、海外生活の模様をアメリカ現地の最新情報とともにお届けすることになりました!私が4月から3か月アメリカに渡米するのですが、この間の私の生活を、現地で発見した役立つ英語表現とともに動画でご紹介させていただく企画です!

あおいの3ヵ月短期留学滞在記

マーケットプレイス、映画館、現地の人達との交流!?
なかなかコロナの時代では難しくなった海外渡航ですがあなたのアフターコロナの海外渡航リハーサルのために、私あおいが、ある程度の長期の海外滞在をできるだけ等身大で皆さまにお届したいと考えています!

+++++主な企画はこんな感じ!!++++++
・私の毎日の生活で発見するだろうお役立ち英語表現を毎日ご紹介!
・楽しいことも悲しいこともVLOG報告!わたしの毎日の生活の一部を感想とともに動画でシェアしちゃいます!
・発音のコツ教えます!
・みなさまと一緒に考える企画!「あなたの目となり耳となり足となります!あおい現地レポート」
+++++++++++++++++++++++
※内容は日替わりで提供予定です。
また講座SNSで私に質問や体験してほしいことなどあれば出来る範囲でチャレンジしてきますので、ぜひ皆さまの目となり耳となり、足となれるように現地からアメリカ生活をレポートする予定です!

こんな感じでお届したいと思いますので、フレッシュな新人の突撃海外生活を応援したい!見てみたい!という方の参加お待ちしています!


↑「あおいの3ヵ月短期留学滞在記」のインタレスト登録ボタンです。

 

 

あなただけのアカシックレコードを作りませんか?  興味がある人:51名

 

アカシックレコード

アカシックレコード(akashic records)とは?

アカシックレコードとは、宇宙誕生以来のすべての存在について、あらゆる情報がたくわえられているという記録層を意味する言葉です。
(実在するという物理学者もいますが、科学的に存在が証明されているものではありません)

それにちなんで、あなたが日々、フルーツフルイングリッシュで英語で残している日々の記録をきれいな本にまとめて製本するサービスです。
兼ねてからご要望が多かったのですが、改めて希望される方を募り、完全受注生産でご希望をかなえたいと思います。

あなたの添削済みの日記を豪華製本にしてみませんか?

・1部1部丁寧に、表紙やページレイアウト、デザインもお好みのデザインを当社デザイナーと相談しながら進めていただけます。
・日記データは当社で提出されたデータのみ対象となります。
・写真など、お好きなものを添えてお好みのデザインに仕上げます。
・ご希望者は、さらにプロ翻訳家が一人の目線で市販の本を制作するのと同じ品質でチェック、校正、ネイティブチェックも行います。
・復習用の教材としてもご活用できる提案もさせていただきます!
 (ページ右側に日記、左側に余白を設けて、昔の日記を自分でチェックしながらここはこう書いた方が良かった!などの学習ツールにも!)
・完全受注生産で、お見積り後進行いたします。
・お一人づつオーダーメイドで作りますので納品まで3ヵ月程度、場合によってはそれ以上かかる場合がございます。


↑「アカシックレコード」のインタレスト登録ボタンです。

 

 

英語で成功トークPodcast ライトディスカッションコース  興味がある人:64名

 

アカシックレコード

「聴いて、考えて、話せる!James先生の成功トーク Podcast(以降「英語で成功トークPodcast」と呼びます)」 は、もう試していただきましたか?

「英語で成功トークPodcast」はJames先生と、パートナーMiko(日本人)、たまにゲスト講師が日本人のあなたが興味を持ちやすい話題について、原稿なしの会話に挑み、リアルな会話のなかから、Mikoの反応を通して、会話を続けるためのコツを学んでいただく毎回30分の音声教材です。

聞きながら、ネイティブと会話しているノンネイティブの会話の進め方を学べる教材です。
あなたがその場にいたらどう切り返すか!?を想像しながら学んでいただくものです。

あなたがネイティブやノンネイティブ外国人と英語で話すとき、相手が話す会話内容が必ず理解できるとは限らないし、勉強途上の身では、理解できない時の方が多いでしょう。
ですが、そんな時こそ、会話をつなげるテクニック、相手を理解する姿勢、フレーズを学び、会話を続け、相手を理解することが必要になってきます。

また、同時に、こちらの言う事も伝えることができる会話のキャッチボールを「今のあなたの英語力で出来るようになってほしい」と考え開発しました。

ただし聞くだけでは限界がありますので、「英語で成功トークPodcast」購読者限定で学んだことを実践できる場をご用意します。


↑「英語で成功トークPodcast ライトディスカッションコース」のインタレスト登録ボタンです。

 

 

前置詞で感じる句動詞マスター  興味がある人:292名

 



前置詞と句動詞のフュージョン講座が登場します!

at ? in? to? for?−英作文をするときに、前置詞で迷うことはありませんか?
英語の前置詞は数が多いですし、使い分けは難しいですよね。
前置詞の意味を1つ1つ覚えてしまうのも、1つのアプローチ方法ではありますが、
日本語にはない前置詞を丸暗記して、常に適切に使いわけるのは至難の業です。
前置詞を使いこなすために重要なのは、感覚で身につけることです。その要は、「イメージ」なんです。
それぞれの前置詞のイメージを捉えることで応用がきくようになります。

この講座では、前置詞単体をイメージでつかむだけにとどまらず、ここから知識をひろげていきます。
ネイティブが、使わない日は一日もない"句動詞"です。
句動詞には動詞と前置詞を組合わせて使うものが多くあります。
前置詞のイメージを活用して、句動詞も一緒に習得してしまおうという欲張りな試みです。

この講座では、前置詞のイメージを句動詞に応用して、前置詞も句動詞も一網打尽に!
前置詞と句動詞をワンパッケージにした講座が新たにはじまります。


↑「前置詞で感じる句動詞マスター」のインタレスト登録ボタンです。

 

 



友達にも教えよう!

お問い合わせ番号: 818006-(MM-571)

発行者:株式会社フルーツフルイングリッシュ カスタマーサポートセンター
E-MAIL customers@fruitfulenglish.com
URL https://www.fruitfulenglish.com/

※このサポート通信を受信したくない場合は、お客様専用の学習サイトにログインいただき、「マイデスク」→「プロフィール・設定」アイコンをクリック→「各種お知らせ受け取り」にチェックボックスを入れ、「受け取らない」をクリック、「変更を届ける」ボタンを押すと配信を中止できます。



.