2013/12/08 発行
| Tweet 友達にも教えよう！ |
こんにちは。
フルーツフルイングリッシュ
カスタマーサポートセンターの山本です。
クリスマスが近づいてきました。
これからは、楽しいイベント盛りだくさんですね。
働いている方であればボーナスが出ますし
（私は結果連動報酬型なのでボーナスはズバリありません･･･ 泣！）
Xmasや、忘年会、大晦日、お正月など楽しいイベントも目白押しです。
今年のお正月休みは大型連休になるので、旅行に行く方も多いみたいです。
食べ過ぎたり、普段の生活リズムを崩しがちになるので
体調を崩さないように気をつけてくださいね。英語の勉強も
忘れずに少しだけは続けてほしいと思います。
さて、当社の今年を振り返ると、
２月に「英語ｅメール上達サービス」、
９月に交流型添削サービス「短文添削（ツィート添削）サービス」
など皆さんから頂いたニーズに応える新商品を２つリリースしました。
さらに先月には「日本ｅ-Learniing大賞」で
「英語ライティング部門賞」をいただくという
すばらしく光栄な出来事にも恵まれました。
実はこのAwardの受賞につながったのは８月にリリースしたばかりの「
短文添削（ツィート添削）サービス」もどうやら評価されたポイントの１つだったようです。
あなたを含めた皆様の声を段階的にサービスに反映させてきたからこそ
受賞ができたのだと考えています。
来年もご利用者様の声ももっと吸い上げつつ、
ますますサービスに磨きをかけていきたいと考えています。
Ｐ．Ｓ．タブレットやスマホでご利用いただく方が増えています。
現在、メンバーサイトをタブレットなどのデバイスでよりストレスなく
ご利用いただけるような改修を進めております。ユーザーインターフェイスの
全面刷新は３回目となりますが、もっと便利に使っていただけるように
なると思います。リリースまではまだお時間がかかりそうですが、
一部のユーザーの方に新しく使っていただいて、使い勝手の
改善なども取り込みたいと考えています。ご期待くださいませ。
さて、先月からご案内しておりますとおり、受賞を記念して、
12月9日（月）まで英作文チケット（当社の一番の売れ筋商品）が
普段よりお得にお買い求めいただけるキャンペーンを実施しています。
日本ｅ-Learninig大賞受賞を記念してキャンペーン実施中です。詳しくはコチラから
今週はお知らせが６点。メルマガ後半もチェックしてください。
 | フルーツフルイングリッシュのfacebookページでメンバーサイトの更新情報や、サービスのアップデート情報をお届けしています。面白い記事や、お友達に役立ちそうな記事を見つけたら、ぜひ「いいね！」ボタンを押して下さいね。 http://www.facebook.com/fruitfulenglish |
 | フルーツフルイングリッシュのTwitterアカウントをフォローすることで、あなたのTwitterアカウントでいつでもフルーツフルイングリッシュの更新情報を確認することができます。左のリンクアイコンより、@fruitfulenglishをフォローして下さい。 |
 | あなたのブログやホームページでフルーツフルイングリッシュをご紹介していただけませんか？紹介実績に応じた報酬もお支払いしています。メンバー用のユーザーID、パスワードでログインできます。アフィリエイトプログラムへの参加はコチラから。 |
[123.インフルエンザ]
ある公衆衛生の専門家は、インフルエンザの流行が今にでも起こり、五百万人から1億5千万人の死者を出しうると警告している。 アジアで猛威を奮っている鳥インフルエンザの流行を抑制することは、今どんな対処をとるかにかかっている。 後になって専門家たちは、H5N1型の鳥インフルエンザウィルスの変異体が、脅威を回避するために各国が備蓄している抗ウイルス薬であるタミフル(Tamiflu)に対する耐性を示していると述べた。 「次のインフルエンザの流行は、今やいつ来てもおかしくない。そして、それは現在アジアで鳥インフルエンザの原因となっているウイルスの突然変異体によって引き起こされるだろう。」 そのウイルスは簡単に人から人にはうつらないが、ウイルスが変異すれば、それも変わりうると専門家たちは確信している。
[177.お歳暮]
個人で贈り物をするとき、特にお世話になっている人に対して一万円程度の品物を、それ以外の人には三千円から五千円の品物を贈るのが一般的だ。 ハムや酒、乾燥昆布、お茶、クッキー、ビスケットのような食物や飲料の包装された詰め合わせが最も一般的なプレゼントである。 しかし最近では、商品券の人気が出てきている。 お歳暮とお中元は「のし(Noshi)」と呼ばれる特別な紙で包装される。
[196.飲み会のさそい]
みなさん！ 以前飲み会のご案内をしておきながら、何の連絡もせずですみませんでした。 秋だし、食べ物も美味しい季節だし、このへんで一度集まりませんか？ 例えば、１０月の金曜、１７日、２４日、３１日あたりのご都合は、いかがでしょうか？ 皆さんの近況なども教えてください。 皆さんに会うのを楽しみにしています！
[197.年賀状（１／２）]
日本では元旦にその年お世話になった人に年賀葉書を送ります。 アメリカでクリスマスカードを送る習慣に近いかな。 葉書きにはその年の干支の絵と新年の挨拶を書きます。 挨拶はとおり一遍のもの「あけましておめでとう」が一般的です。
[229.年末]
年末は年賀状を書いたり、お歳暮を贈ったり何かと忙しい。 忘年会も多い。 最近連日の忘年会のせいで胃腸の調子が悪い。 今年ももうすぐ終わる。 本当に一年って早いなぁ。
  |
このテストをＷｅｂページ版で利用する
※一部のウェブブラウザ(iphoneのSafariなど)では正常に動作しない場合がございます。通常のＰＣのブラウザでご利用ください。
今週のお知らせは６点です。
＃１ K.Motoko先生の「ビジネスｅメール特別講座」大好評のうちに終講しました
受講いただいたいた方、ありがとうございました。
１１月３０日に予定通り終講いたしましたが、終了日間際に駆け込みで大量の提出があったため、添削結果返却までお待ちいただくケースも出ております。順次対応しておりますので今しばらくお待ちください。
なお、この講座、先生の指導体力に限界があるため、定員を３回緊急増枠しましたがいずれも数時間で完売する人気ぶりでした。
そのため、この講座のエッセンスが詰まったテキスト「THE FIVE STYLES」も販売しております。残念ながら受講できなかった方、このテキストで講座のエッセンスを学ぶことができます。ぜひお買い求めください。詳しくはコチラ
※購入者特典のメールを書くときのチェックシート「4-5-6チェックシート」は１２月３日にメールにてお届けしています。まだご利用いただいていない方は、最新版の「THE FIVE STYLES」をダウンロードしてｐ57にあるリンクからダウンロードしてください。
K.Motoko先生は来年も特別講座を担当します。現在次回企画を検討しております。お楽しみにお待ちください。
＃２ 冠詞を克服する特別講座「Atsuko先生の冠詞攻略講座」１月開講決定！
日本人がもっとも苦手な文法３大テーマの１つ「冠詞！」を克服する特別講座が
来年も開講します。
当社の１０万件以上の添削結果の中で、日本人がもっとも間違えている文法テーマ
堂々の第１位は冠詞です。冠詞というと、a、the、無冠詞（単数・複数形）のことなのですが、日本語にない概念のため、私たちには重要さがあまり理解しにくいのも事実です。冠詞を間違えるとどうなるかということからテキストで学ぶことができます。
間違ってもたいしたことないと考えがちですが、つけ間違えるとまったく違う意味になり意図しない内容で伝わりますので注意が必要です。
詳細が決まりましたらこの場もしくは個別のメールでご案内いたします。
＃３ 講師紹介ページを更新しました
K.Motoko先生、Erii先生、Tamara先生など、最近追加になった先生でプロフィール公開してもいいと許可をいただいた先生のプロフィールを追加いたしました。
まだプロフィールには掲載されていませんが、アメリカ出身のWarren先生が新しく講師陣に加わりました。既に添削作業は開始しております。英語ｅメール上達サービスでメール交換もしていただけますのでぜひWarren先生を指名して楽しく英語でメール交換をしてみてください。
講師の紹介ページはコチラ
＃４ 日本ｅ-Learninig大賞受賞を記念してキャンペーン実施中！ 〜12/9（月）まで
日本ｅ-Learninig大賞受賞を記念してキャンペーン実施中です。
普段よりお得にチケットが買えます。これからもフルーツフルイングリッシュでマイペースに英語学習を計画されている方は、ぜひこのチャンスをお見逃しなく！詳しくはコチラ。
＃５ 指導実績が１０万件を突破しました！
次の１０万件、２０万件、３０万件、１００万件をめざして講師・スタッフ一同頑張ってまいります。
＃６ 「英語ｅメール上達サービス」および「日記添削サービス」でサバイバルキャンペーン始めます！
英語学習の継続のためのキャンペーンです。
週１回の提出を連続４か月（予定）、しっかり頑張ったら達成者で報奨金を山分けするキャンペーンを開始予定です。商品ラインナップに「英語ｅメール上達サービス」を加えて、参加者を募集する予定です。
システム開発が遅れており当初より募集開始が遅れておりますが、近日中に決まりましたらご案内いたします。
またこれを機に、より一人一人の学習スケジュールにあった使い方がしていただけるようなリニューアルも予定しております。お楽しみに！
※ご案内は１２月中を予定しておりますが、変更になる場合がございます。あらかじめご了承お願い申し上げます。
| Tweet 友達にも教えよう！ |
発行者：株式会社フルーツフルイングリッシュ カスタマーサポートセンター
E-MAIL customers@fruitfulenglish.com
URL http://www.fruitfulenglish.com/
※このサポート通信のバックナンバーはコチラから
※このサポート通信を受信したくない場合は、お客様専用の学習サイトにログインいただき、「お客様情報の変更」→「お客様情報変更」アイコンをクリック→「各種お知らせ受け取り」にチェックボックスを入れ、「受け取らない」をクリック、「変更を届ける」ボタンを押すと配信を中止できます。